Köszönöm a támogatást

A blog a Facebookon

Látogatók (2012.05.10-től)

Utolsó kommentek

Korábbi bejegyzések

Feedek

Címkék

afrika (2) agyaghadsereg (2) akkád (2) ale (2) alexandrosz (2) amerika (2) anglikán (2) angolszász (2) angolszászok (2) antecessor (2) antik (2) antropológia (4) apolló (3) aranysisak (2) arcrekonstrukció (3) armada (2) ásatás (2) asszíria (3) athén (2) atomháború (2) australopithecus (3) autizmus (2) aviatika (13) baál (2) babilon (2) babona (3) biblia (4) bizánc (2) bolzano (3) borgia (2) boszorkány (3) britannia (3) bronzkor (4) buddhizmus (2) bulgária (2) búvárrégészet (30) cár (3) carter (2) dánia (2) denisovai (2) desperate dan (2) dionüszosz (2) dornier (2) Down-szindróma (2) drake (3) drakula (3) dundee (3) dzsingisz kán (2) ecsegfalva (2) egyiptom (16) egyiptománia (2) ehnaton (5) első világháború (2) emberré válás (10) enigma (2) erectus (2) érmék (2) evangélium (4) evolúció (4) expedíció (2) expedíciók (3) fáraó (2) felfedezések (18) felfedezők (2) fémkereső (4) filmtörténet (5) firenze (2) fizika (3) flamand (2) floresiensis (3) földművelés (4) forradalom (2) fosztogatás (3) fotótörténet (8) francia forradalom (2) franco (2) franklin expedíció (2) genetika (3) germánok (4) gulag (3) gyeniszovai (3) hadrianus (2) hadtörténelem (3) hadtörténet (2) hajóroncs (4) hajóroncsok (5) hajózás (2) harald (2) harangedényes (2) háromkirályok (2) hasfelmetsző jack (2) heidelbergensis (3) hellénisztikus (2) hellenizmus (5) herculaneum (2) heródes (2) hidegháború (4) himmler (2) hippokrasz (2) hitler (16) hobbit (3) holokauszt (3) homo (12) Homo erectus (2) homo habilis (2) homo sapiens (3) hunyadi (2) húsvét (3) inka (4) irodalom (8) irodalomtörténet (13) jégember (2) jeruzsálem (5) jézus (3) jordánia (3) kalózok (4) kán (2) karácsony (3) katakombák (3) kelta (3) kelták (8) kémek (4) kenya (2) kereszténység (8) keresztesek (3) kína (5) kincsvadász (2) kódfejtés (6) kódok (3) kolumbusz (3) konyha (2) kormeghatározás (2) középkor (70) Közép Amerika (2) kriptográfia (2) kultúra (19) láp (3) leonardo (12) líbia (2) Lineáris A (2) londinium (2) maja (3) maják (4) makedónia (2) marx (2) második világháború (48) matematika (3) mediciek (2) meteorit (3) mezopotámia (4) michelangelo (3) mikulás (2) minósz (2) mitológia (2) mona lisa (2) mongólia (2) műkincs (44) műkincs-fosztogatás (2) műkincspiac (2) műkincsrablás (4) múmia (11) múmiák (9) művelődéstörténet (107) művészet (4) náci (4) nácik (9) Nagy Sándor (2) nagy sándor (2) napóleon (7) nápoly (4) napraforgók (2) neander-völgyi (8) Neander völgyi (2) nefertiti (4) neolitikum (7) neolitikus (5) néprajz (2) népvándorlás (3) nobel (2) nyelvészet (2) nyelvtörténet (5) ókor (98) olaszország (2) olimpia (2) olvadó tehén (2) őskor (31) őstörténet (3) ötzi (3) pamukkale (2) partraszállás (2) pazirik (3) pele (2) peru (2) pestis (4) pompeji (4) ppna (2) prága (2) RAF (2) régészet (4) rembrandt (3) reneszánsz (5) repéstörténet (3) repülés (4) repüléstörténet (9) restaurálás (2) római birodalom (33) római kor (46) roncskutatás (6) roncsok (5) salai (2) sapiens (3) seracini (2) sforza (2) Shakespeare (2) sírrablás (2) skócia (2) sporttörténet (2) Stonehenge (2) szakkara (2) szardínia (2) szarmata (2) szesztilalom (2) sziklarajzok (3) szíria (2) szkíta (2) szkíták (4) szonár (2) táblásjáték (2) talajradar (2) találmányok (2) tengeralattjárók (3) térképek (3) tetoválás (4) theo van gogh (2) titanic (3) tollense (2) torinói lepel (2) törökök (3) törökország (6) török kor (2) törvényszéki (3) tower (2) tőzegláp (2) trákok (3) trepanálás (2) tudomány (10) tudománytörténet (3) tudor (2) Tudorok (2) tudorok (4) tutankhamon (4) tűzhasználat (2) uffizi (3) újkor (3) újvilág (4) unesco (2) vallástörténet (2) vámpírok (2) van gogh (5) vatikán (2) velence (2) vezúv (2) VIII. Henrik (3) viking (2) vikingek (8) világháború (34) világháborúk (5) vincent van gogh (2) viselettörténet (4) wilkinson (3) york (2) zahi hawass (2) zenertörténet (4) zenetörténet (6) Címkefelhő

Bejegyzéseim naptáron

június 2020
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Utolsó vacsora-papirusz

2014.09.09. 17:10 :: Juhari Zsuzsanna

Az 1500 éves, görög nyelvű töredék szövege a bibliai Utolsó vacsorára és az égi mannára utal, és amulettként használták.

large1.jpg

A töredéket 3 cm x 10,5 centiméteresre hajtogatva tehették egy medálba vagy dobozkába és nyakban viselték vagy otthon tartották – mondta el Roberta Mazza, aki több ezer papirusz rendezése közben bukkant az értékes leletre a Manchester Egyetemen.

Ez a legkorábbi ismert keresztény amulett-szövegek egyike, ráadásul az eucharisztiára – az Utolsó vacsorára – az ószövetségi mennyei mannaként utal – mondta el Mazza a Live Science-nek. A töredék eredetileg Egyiptomból származik.

A szöveg a Zsoltárok könyve 78:23-24 és Máté evangéliuma 26:28-30 szövegrészeinek a keveréke. Mint Mazza elmondta, a mai napig használnak keresztények bibliai szövegrészleteket védő amulettként, vagyis ennek az ismert gyakorlatnak a kezdete lehetett a most fellelt töredék.

A töredéken többek között ez olvasható: "… Krisztus a mi Istenünk..., a mi Istenünk szent táblát készített a sivatagban és az új szövetségnek mannát adott..., az Úr teste és Krisztus kiömlő vére megvált bűneinktől…".
large.jpg
A kor keresztényei úgy vélték, az ilyen szövegrészleteknek mágikus erejük van – mondta el Mazza. A szöveget egy gabonaadó megfizetését igazoló bizonylat hátlapjára írták. A ma már nagyon rosszul olvasható bizonylat Tertembutisz falujából származó adószedőre utal. Tertembutisz Hermoupolisz, a mai egyiptomi el-Ashmunein közelében állt.

A bizonylatot Tertembutiszban állították ki, ezért nagyon is elképzelhető, hogy az amulettet készítő személy a faluban vagy annak környékén élt, de persze nem zárható ki más lehetőség sem - mondta el Mazza.

Szénizotópos kormeghatározással az amulett készítési idejét 574 és 660 közé tették. És bár a készítő ismerte a Bibliát, mégis elég sok hibával írta meg a szöveget, ez arra utal, hogy nem a szöveghű másolás volt fontos számára, hanem az érzelmek. Szívből írta és nem másolta.

Mazza szerint a korai keresztények az egyiptomiaktól vették át azt a szokást, hogy ilyesféle, a veszélyektől óvó amuletteket viseljenek vagy tartsanak otthon, és ez a gyakorlat egyáltalán nem áll messze napjainktól sem, amikor óvó célzattal keresztet vagy Jézus-, illetback.jpgve Mária-képet hordunk nyakláncon, de több templomban is osztanak szentképet, amelynek a hátoldalán lévő imák szintén a bajoktól óvnak – tette hozzá a kutatónő.

Képek: az amulett (középen) és hátoldala (lenn)

Karosszékben: A Manchester Egyetem honlapján Mazza azt is hozzátette, hogy a töredék 1901 óta van az egyetem tulajdonában, de eddig nem ismerték fel a jelentőségét. A hátlap szöveg pedig azért is nehezen olvasható, mert a bizonylatot körbevágták és úgy hajtogatták össze, így szövegrészek tűntek el.

 

 

 

 

 

vasa1.jpg 

Ez is érdekes:

Eltérő lábak okozták a Vasa vesztét

4 komment

Címkék: ókor

A bejegyzés trackback címe:

https://juharizsuzsanna.blog.hu/api/trackback/id/tr676683735

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Counter · http://goo.gl/EXkKH9 2014.09.09. 19:33:53

Érdekes. Teljesen laikus szemmel, paleográfiai ismeretek híján úgy tűnik, hogy a készítő gyakorlott kézzel írt.

Mennyire lehetett elterjedt az írni-olvasni tudás egy egyiptomi görög faluban? A feltehető használó vajon érthetett-e görögül?

Netuddki. 2014.09.11. 08:13:54

@Counter: Vagy csak simán vette a szöveget olyantól aki tudott írni. Occam borotvája?

dzsoo 2014.09.11. 10:24:30

A Vasa hivatkozás nem arra a cikkre mutat.
Érdekelne a Vasa "story"

Dzsoo

Juhari Zsuzsanna 2014.09.11. 16:58:33

@dzsoo: javítottam, most már elérhető a linkről, kösz, hogy szóltál