A kép 400 éven át őrizte titkát. Most megfejtették.
Ifjabb Hans Holbein Antwerpeni Hans című festménye 1532-ben készült, ám amikor a 17. században az angol Királyi Gyűjtemény része lett. már átesett egy javításon, és mint utóbb kiderült, ezzel eltüntették a rajta látható modell azonosíthatóságának nyomait.
Restaurátorok két éve kezdték a festmény vizsgálatát: sikerült az eredeti részleteket napvilágra hozniuk és ezzel megfejtették, azt is, kit ábrázol a kép– írja a The Telegraph.
Az Antwerpeni Hansot először 1639-ben említi a Királyi Gyűjtemény, mint olyat, amelyik I. Károly egyik termében függ a Whitehallban.
Szakértők a kép megröntgenezése után 
felfedezték, hogy az elkészülte utáni 100 évben valamikor súlyosan megrongálódott, vízkár érte, sőt három darabra szakadt.
A sérülések láttán a szakértők azt feltételezik, hogy leesett a falról és ott ázott szét valamitől.
A baleset után összeragasztották és a hiányzó részeket újrafestették. Ekkor azonban számos részlet eltűnt – és addigra feledésbe merült a modell személye is.
A portré egy szőrmegalléros, drága köpenyt viselő férfit ábrázol, tolla egy papírlapon pihen, amire már vetettek néhány sort, késével éppen egy levél zsinórját vágja el. A levélen 1532. július 26-iki dátum látható. 1874-ben szakértők arra a megállapításra jutottak, hogy a kép Antwerpeni Hans aranyművest ábrázolja, aki dolgozott VIII. Henriknek és Holbein közeli barátja volt. Csakhogy egyre több kétség merült fel ezzel kapcsolatban. Például a festményen látható köpeny kifejezetten kereskedők viselete volt a 16. században.
A ráfestés és a megsötétedett lakk eltávolítása után a rejtélyt sikerült megfejteni. A kép egyike annak a hét fennmaradt portrénak, amelyeket a m
űvész 1532 és 1533 között festett a Hanza-szövetség kereskedőiről, akik a londoni Mázsaházban működtek.
A restaurátorok például felfedezték, hogy a képen látható pecsétnyomó végén és a levélen a Hanza-kereskedők által használt W betű látható. A levél szövegét azonban nagyon nehéz volt megfejteni, több írásszakértő is vizsgálta; egyikük határozottan kibetűzte a Hans of Antwerp nevet, többen a levélen látható nevet Henrickennek olvasták, de mindannyian jól kivették a hof-szótöredéket, ami feltehetően a Stallhof szó, a Mázsáház része. Ám még ha a férfit Antwerpeni Hansnak is hívták, akkor sem az aranyműves, hanem egy gazdag kereskedő lehetett. Londonban számos Antwerpenből érkezett kereskedő dolgozott akkoriban, akik a Mázsaházban laktak.
A festmény most új címet is kapott: Steelyard Merchant, Hans of Antwerp/Antwe
rpeni Hans, Mázsaházi kereskedő
Képek: The Royal Collection
Karosszékben: A restaurálás során visszafestettek egy kulcsot is, ami az asztalon feküdt, de az átfestéskor lehagyták. A kulcs is kereskedőre utal. A restaurátorok szerint az eredeti festmény élénk színekben pompázott, most a nagyközönség is megnézheti a Queen’s Galleryben 2013 áprilisáig.
Ez is érdekes:
Utolsó kommentek